Glory's new product is amazing! The MagicBook Pro 16 2025 is stunningly launched!

家人们，荣耀又搞大事情啦！4 月 30 日，荣耀 MagicBook Pro 16 2025 重磅发布，直接在轻薄静音游戏本领域放大招，体验全面升级，价格还超惊喜，国补后最低只要 5039.2 元起，这谁能忍住不心动啊！

Guys, Honor has made a big move again! On April 30th, the Honor MagicBook Pro 16 2025 was grandly launched, making a big splash in the field of thin, quiet gaming laptops.

超强配置，性能直接拉满

展开剩余91%

Super - strong Configuration, with Full - throttle Performance

首发 RTX 5070，畅玩 3A 大作

First Launch of RTX 5070, Allowing for a Smooth Gaming Experience of AAA Titles

荣耀 MagicBook Pro 16 HUNTER 版 2025 首发满血版 NVIDIA® GeForce RTX™5070 显卡，全新 Blackwell 架构，4608 个 CUDA 流处理器，8GB 128bit GDDR7 显存，光线追踪和 DLSS 4.0 都安排上了。115W 满血性能，不管是玩《黑神话：悟空》《赛博朋克 2077》，还是《地平线 5》，2K 分辨率下默认画质，不开 DLSS 帧生成，帧率都超给力，实测数据在不少主流 3A 和网游里都达到行业领先水平，直接带来越级游戏体验。

The Honor MagicBook Pro 16 HUNTER Edition 2025 is the dydoujia.com first to be equipped with the full - blooded NVIDIA® GeForce RTX™5070 graphics card. With its brand - new Blackwell architecture, 4,608 CUDA cores, 8GB 128 - bit GDDR7 video memory, it supports ray tracing and DLSS 4.0.

Ultra 9 285H 加持，多任务无压力

Powered by Ultra 9 285H, No Pressure for Multitasking

最高搭载 Ultra 9 285H 处理器，5.4GHz 最大睿频，16 核 16 线程，采用 intel 3D 封装混合架构，AI 算力高达 99TOPS，还有锐炫 Arc 140T 核芯显卡。单烤成绩优秀，在狂战模式下，整机最高能释放 150W 超强性能，处理各种高负载生产力场景轻松无压力。

The device is equipped with the Ultra 9 285H processor at its highest configuration. With a maximum turbo frequency of 5.4GHz, 16 cores and 16 threads, it adopts the intel 3D - packaging hybrid architecture and has an AI computing power of up to 99TOPS.

散热超牛，安静又高效

Amazing Cooling System, Quiet and Efficient

荣耀 MagicBook Pro 16 2025 采用全新荣耀智静散热设计，12mm 大直径复合 3D 隧道式热管、12V 电竞级双百叶静音风扇、相变导热材料、0.075mm 超薄纯铜散热鳍片等豪华散热组件一应俱全。再加上风扇智能调度、壳温拟合以及环境音感知等技术，不仅能精准温控，还能根据环境调整散热，让笔记本在高性能运行时也能保持冷静、安静，打造行业超棒的散热体验。

The Honor MagicBook Pro 16 2025 features a brand - new Honor Intelligent Quiet Cooling design. It is equipped with luxurious cooling components such as 12 - mm large - diameter composite 3D tunnel heat pipes, 12V gaming - grade double - louver quiet fans, phase - change heat - conducting materials, and 0.075 - mm ultra - thin pure copper cooling fins.

屏幕超绝，护眼又高清

Fantastic Screen, Eye - protecting and High - definition

3K 电竞屏，参数无敌

3K Gaming Screen with Unbeatable Parameters

全系搭载 3072*1920 高分辨率 LCD 屏，16:10 屏幕比例，屏占比高达 93%。100% DCI - P3 广色域，10.7 亿色深，屏幕亮度最高 500 尼特，刷新率 165Hz，响应时间仅 3ms，支持 13 种色彩模式，几乎能满足所有生产力场景需求，显示效果细腻又逼真。

The entire series is equipped with an LCD screen with a high resolution of 3072*1920, a screen ratio of 16:10, and a screen - to - body ratio of up to 93%. It has a 100% DCI - P3 wide color gamut, a color depth of 1.07 billion colors, a maximum screen brightness of 500 nits, a refresh rate of 165Hz, and a response time of only 3ms.

护眼标杆，久看不累

The Benchmark for Eye - protection, Allowing for Long - term Use without Fatigue

继承荣耀护眼基因，采用绿洲护眼技术，通过德国莱茵硬件低蓝光、无频闪以及中标院 VICO A + 视觉舒适度测试等权威认证。还支持类自然光护眼和电子书模式，长时间使用电脑也能有效缓解眼疲劳，简直是用眼星人的福音。

Inheriting Honor's eye - protection features, it adopts the Oasis Eye - protection Technology and has passed authoritative certifications such as the TÜV Rheinland hardware low - blue - light certification, TÜV Rheinland flicker - free certification, and the VICO A + visual comfort test by the China National Institute of Standardization.

音效升级，游戏体验拉满

Upgraded Sound Effect, Enhancing the Gaming Experience to the Max

荣耀 MagicBook Pro 16 2025 空间音频软硬件全面升级，定制超大尺寸六扬声器设计，低频下潜提升 150%，全新算法实现至高 105° 宽广声场。针对不同类型游戏，像 FPS、赛车、MOBA 等进行针对性调校优化，听声辨位超精准，沉浸感直接拉满，玩游戏的时候感觉就像身临其境。

The spatial audio software and hardware of the Honor MagicBook Pro 16 2025 have been comprehensively upgraded. With a customized large - size six - speaker design, the low - frequency dive has been increased by 150%, and a new algorithm achieves a wide sound field of up to 105°.

贴心设计，细节超加分

Thoughtful Design with Super - 加分 Details

AI 游戏管家，一键开启游戏盛宴

AI Game Butler, One - click to Start a Gaming Feast

行业首创 AI 游戏管家，对游戏玩家太友好啦！游戏开始前，点击一键备战，电脑各项参数自动调整到最适合玩 3A 大作的模式；游戏中能 AI 搜索游戏攻略，边玩边搜超方便；游戏结束后还能生成高光时刻，和朋友分享游戏乐趣。

The industry - first AI Game Butler is extremely user - friendly for gamers! Before starting a game, click the one - click preparation button, and the computer's parameters will be automatically adjusted to the mode most suitable for playing AAA - level games.

轻薄外观，三色可选

Sleek and Light Appearance with Three Color Options

延续轻薄设计，独显版本轻至 1.86kg，集显版本轻至 1.81kg。楔形设计搭配 CNC 钻切镜面 C 角工艺，全金属一体机身，高级感满满，手感还特别细腻。这次新增了沉稳的星辰灰配色，不管是日常使用还是正式商务会议场景都能完美适配。

It continues the sleek and light design. The discrete - graphics version weighs as little as 1.86kg, and the integrated - graphics version weighs as little as 1.81kg. The wedge - shaped design, combined with the CNC - cut mirror - finished C - corner process and an all - metal integrated body, gives it a full sense of luxury.

丰富接口，拓展无忧

Abundant Interfaces, No Worries about Expansion

全新升级 HDMI 2.1 - FRL 接口，还有 2 个 USB - A 3.2 Gen2 接口、1 个雷电 4 和 1 个全功能 USB - C 接口，满足各种外接设备需求。全系标配 1TB 固态大硬盘，还支持 2242 M.2 接口扩展，完全不用担心存储不够用。

The HDMI 2.1 - FRL interface has been newly upgraded. There are also 2 USB - A 3.2 Gen2 interfaces, 1 Thunderbolt 4 interface, and 1 full - function USB - C interface, meeting the requirements of various external devices.

荣耀这次新品真的诚意满满，不仅有超厉害的 MagicBook Pro 16 2025，发布会上还官宣了两款全新系列智能手表，而且 “五一满电出发，荣耀再送 10 亿” 补贴活动也开始啦，荣耀 Magic7 系列手机至高立减 800 元。最近打算入手数码产品的宝子们，荣耀这波新品真的可以冲！

Honor has really shown great sincerity with this new product launch. Not only did it release the amazing MagicBook Pro 16 2025, but it also announced two new series of smartwatches at the launch event.

发布于：浙江省